1. Basic policy
We comply with the Act on the Protection of Personal Information of Japan and other applicable laws and guidelines, and acquire, use and manage personal information appropriately.
2. Information we collect
We may collect the following information.
- Information entered in the contact form: type of inquiry, name, e-mail address, company or organization, website, message, and the language of the page it was sent from
- Where the inquiry came from: the referring site (URL of the external page) when you opened the Site, and the URL of the first page you opened (including parameters attached to ad or social media links). This is recorded in your browser and sent to us only when you submit the contact form
- Your IP address when you submit the contact form: used only to limit repeated submissions and prevent abuse, and never stored together with your inquiry
- Information you provide when applying for or asking about jobs or internships
- Names, affiliations and contact details of contact persons provided in the course of business or consultations
- Information for analytics: pages viewed, referrer, browser and device information, approximate location and similar (see “5. Cookies and analytics”)
3. Purposes of use
We use the information for the following purposes.
- Replying to and contacting you about inquiries and consultations
- Proposing, providing, managing contracts for and supporting our services (marketing support, IP collaboration support, social media management, advertising agency services, etc.)
- Recruitment screening, contacting applicants and hiring procedures
- Improving the Site and our services by understanding how the Site is used and where inquiries come from
- Preventing misuse, ensuring security and handling problems
- Complying with legal obligations and exercising or defending our rights
We will obtain your consent in advance before using personal information beyond these purposes.
4. The contact form
Information entered in the contact form is processed on Cloudflare Workers, sent to our e-mail address and posted as a notification to our internal chat tool (Slack). It is not stored in a database on the Site’s servers.
Received e-mails, notifications and records of our replies are kept in our work environment for as long as needed to respond to the inquiry, manage contracts and meet legal obligations.
5. Cookies and analytics
To understand and improve how the Site is used, the Site uses Google Analytics 4, an analytics tool of Google LLC. Google Analytics 4 uses cookies, and the URL and title of the pages you view, the referrer, browser and device information, approximate location and similar data are sent to Google LLC.
If you do not want Google Analytics to collect this information, turn off cookies in your browser settings or use the Google Analytics Opt-out Browser Add-on.
The Site uses Google Fonts to display text. When a page is displayed, your IP address and browser information are sent to Google LLC to deliver the fonts. See the Google Privacy Policy for how Google handles this information.
External sites linked from the Site (such as Google Maps) are governed by their operators’ own privacy policies.
6. Disclosure to third parties
We do not provide personal data to third parties without your consent, except in the following cases.
- When required by law
- When necessary to protect a person’s life, body or property and it is difficult to obtain your consent
- When necessary to cooperate with a national or local government body, or a party entrusted by one, in carrying out duties prescribed by law
- When personal data is provided as part of a business succession due to a merger or other reasons
- When we entrust the handling of personal data within the scope needed for the purposes of use (see “7. Outsourcing and service providers outside Japan”)
7. Outsourcing and service providers outside Japan
We may entrust the handling of personal information to outside service providers within the scope needed for the purposes of use. In that case we select them carefully and supervise them appropriately through contracts and other means.
We use cloud services provided by the following U.S. companies and may handle personal information on them.
- Cloudflare: delivering the Site, processing the contact form and sending e-mail
- Google Workspace: receiving and storing e-mail
- Slack: internal notifications of inquiries
We use these services after checking the personal information protection system of the United States and the security measures taken by each provider.
8. Security measures
To prevent leakage, loss or damage of personal data and otherwise keep it secure, we take the following measures.
- Organizational: we appoint a person responsible for handling personal data and check how it is handled
- Human: we train our staff on handling personal data
- Physical: we prevent theft and loss of devices and documents containing personal data
- Technical: we limit access to systems and accounts holding personal data to those who need it, and protect them from unauthorized access
- Understanding the external environment: when personal data is handled in another country, we take security measures based on an understanding of that country’s personal information protection system
9. Retention
We keep information only as long as needed for the purposes of use and as required by law, and then delete or anonymize it securely.
10. Requests for disclosure and other requests
If you or your representative ask us to notify you of the purposes of use of, disclose (including records of provision to third parties), correct, add to or delete, stop using or erase, or stop providing to third parties the personal data we hold, we will respond without delay in accordance with the law after verifying your identity.
Please send your request by e-mail to the contact in “12. Contact”. We will explain the procedure when we hear from you.
11. Changes to this policy
We may change this policy in response to changes in laws, the Site or our services. The revised policy takes effect when posted on the Site. We will announce important changes on the Site.
12. Contact
Please send questions, complaints and requests about the handling of personal information to:
ENKA Co., Ltd., Personal Information Desk
Address: Izumi Garden Tower, 1-6-1 Roppongi, Minato-ku, Tokyo 106-6012, Japan
Representative Director: Haruka Ozaki
E-mail: h.ozaki@enka2024.co.jp
